網頁

2016年10月18日

The Magnificent Seven { 七俠蕩寇誌 }

       是夜,演員比戲院內的喇叭多,戲院內的喇叭,又比入場的觀眾多。在場人數,剛好是 14 人,分成 2 組,可同時上演新、舊七俠蕩寇誌,齊齊參與西部槍戰。 

       雖然沒看過 1960 年版的 The Magnificent Seven,卻知道誰是尤伯連納、史提夫麥昆、查里士布朗臣和占士高賓。而在螢幕上出現的新七俠中,能說出的名字,只有疑似變了樣的丹素華盛頓。新七俠由四色人種組成,但我相信,如果世上有七色人種,導演也樂意採用這個彩虹戰隊。

        雖說是翻拍,但從網上看到的 60 年版的片段,發現共通點只有牛仔和鐘樓上的大鐘。故事內容明顯不同,這算不算是掛羊頭賣狗肉?反正是衝著看西部型男鬥快拔槍,看誰射得更快更準。即使新七缺少了愛情線,又沒有牛仔玩繩索,連墮馬者被馬拖著走的鏡頭也不多。但今晚看戲,有雙倍積分,所以沒有怨言。

        不過,說起復仇,其實只需盯緊目標,在適當的時候,在目標背後放一記冷槍,一槍致命,令對方「死得不明不白」,方為上策。千萬不要模彷七俠蕩寇誌的編劇的思維,為營造緊張的氣氛給對手製造機會,為自己增添麻煩讓觀眾乘機從後偷襲,「鵰狸獅狒」


Source : ProjektOrchesterSH
https://youtu.be/PyFutoXgmHY