網頁

2019年6月25日

The Professor and the Madman { 牛津解密 }

        中學時期,每年的暑期,母親大人便會將買書的重任,交給大少爺負責。要在大熱天時,抬著重重的新書回家,確實是苦不堪言。善於苦中作樂的大少爺,在中二的暑假,終於發現將苦差變作樂活的方程式!這究竟跟 The Professor and the Madman 有什麼關係?

        不看不知,原來製作一本字典,工程是如斯的浩大。當中涉及的利益衝突,人事鬥爭,尚能解決。但要編制字詞的定義、出處、演變及相關的用法,則是一個百年工程,這才是最困難的部份。

        由奧斯卡影帝 Mel Gibson 飾演的 James Murray,想到人多好辦事,提出公開募集字詞,再經由他帶領的團隊審核,便可縮減編纂所需的時間。當中貢獻最大的參與者,正是由史上第二位集康城、柏林、威尼斯三大電影節及奧斯卡於一身的大滿貫影帝 Sean Penn 扮演的 Dr. William Chester Minor。

        究竟兩位傳奇人物,是如何無私地作出貢獻,合作無間,造就大少爺每年那份悠長的課本名單中,可暗藏著一本每年重複出現的書籍?同場還有河國榮伉儷,跟大少爺一起進行牛津解密!