先看看這個。
香港個個玩翻版，廠商唔出中文版。
沒有中文版，又有什麼關係。日本的遊戲機在香港已有超過十年的歷史。大家不是一樣在玩日文版的遊戲嗎？縱使翻版被消除，亦不代表遊戲軟件生產廠會推出中文譯版，這個完全是遊戲迷一廂情願的想法。
有助反翻版指數 : 20
這個又如何。
香港個個玩正版。勁 game 出中文版。
與上一個類似，只是以另一個角度解說同一件事情。同樣欠缺說服力，而且口號讀起來也不通順。
有助反翻版指數 : 0
再來一個。
知識產權齊尊重，盜版問題一掃空。
驟眼看，這是一句非常好的口號。可是單靠尊重知識產權，真的能杜絕盜版嗎？盜版之所以盛行，是因為價錢的問題。試問有誰願意和金錢過不去？高唱著「尊重知識產權」而買盜版軟件的大有人在！！！
有助反翻版指數 : 60
下一個。
買翻版，玩 game 時要估估下。買正版，玩 game 時好爽呀！
翻版 game 和正版 game 的內容是一樣的，為何只有在玩翻版 game 時才要估估下？？？真吹脹！而玩正版 game 亦不會帶來「爽」的感覺。只能說一句，由於正版遊戲的價格昂貴，不能多買，所以對所擁有的遊戲便會非常珍惜。不像翻版遊戲般，買來一大堆，試玩後便被放置一旁，從此不見天日。
有助反翻版指數 : 0
多看一個。
玩反蛋，打手板。買正版，齊齊玩。
如果玩翻版的人，只會被打手板，誰會買正版呢？還有軟件公司並不喜歡用家們只購買一個軟件，然後齊齊玩，她們只想一人買一個正版。
有助反翻版指數 : 10
最後一個。
如果人人玩翻版，自毀 game 壇無 game 玩。
Bingo！一矢中的。作為一句反翻版口號，完全講出了翻版的禍害及為何不要買翻版的理由。如果每個人在買翻版前也能自覺性地想一想這個問題，而正版軟件又價錢合理的話，相信會有更多人會支持正版。
有助反翻版指數 : 80
能打倒翻版的武器，不是尊重知識產權，而是良知！
