以上是正版支持者的心聲，以下是翻版支持者的所謂 points~~~
who dont wanna buy orginal games?????????? if i am rich, i also will buy orginal. if i am not rich, that mean that i can not play games ????? i am also like all of u that very like to play videogames.
(如果您很肚餓，又想買 game 玩，全副身家就只得 15元，咁您會買野食定係買 game 玩呢？)
老兄！ 好野！ 我支持你。 尼班”正版人” 有百分之99.999系假既。 系度扮清高， 一糸就糸傻仔， d 架仔欠我地中國人的軍票。 殺我地的老百姓。 又吾見佢地賠錢比慰安 婦。 我地玩老番， 情願益本地黑社會， 好過幾百幾千養肥的蘿白頭牙！
(您咁愛國，死都要用翻版，一 d 都唔扮清高，請問您屋企果 d 翻版遊戲機響邊度買既呢？)
矣！ 實況4 ， WIL ARM 2， FRONT MISSIO 3 真正！ $50 三隻 。 $1000 - $50 = $950 可以買多一架PS … 又可以去食翅拉。 蓑在又吾糸犯法， 你班’ 清高友’ 又咬我吾入。 正！ 只可以系度吠…
(慳左 950 蚊，您一定係好開心！睇怕都可以夠您食好多碗假翅。)
Stupid boy, I tell all you guys a fact. When you use $400 to buy a game and I use $15 to buy the same one and it is not illegal. I can save more money for investment and other things。 Don't say oh. You also wait a lot of times and money to buy many many pirate CD. i TELL YOU, I read game magazines and only select good games. Therefore I use the same time but less money than you and also the main fact is - in HK, buy pirate is not not not illegal!!!
(您咁聰明兼精明，點解仲會花錢花時間去打機呢？有時間都去攪您 d 所謂 investment 喇，蝕 晒就無謂喇。)
每當在下買老翻，都好有成就感，因為克制到自己不被正版的外表所引誘。而最重要，就是 不用比錢日本人用，把香港人的錢全部流走。在下如果買香港明星做的VCD或CD，只要是港 產，就一定買正版，因為要支持一下本地創作。至於日本出就不支持了。大力支持本地創作 ，香港就會有人肯出本地化原創GAME，好似台灣一樣！屆時就算日本所有出GAME公司都關 門大吉，在下都有GAME可玩，還可以賣比日本人賺錢！至於道德問題，在資本主義之下的所 謂道德，就是要保障自己國家的利益。至於別國的利益，除非會對自己國家有壞的影響，否 則一般而言，是不作任何考慮的！祝好！
謝謝各位的回答，首先，在下有尊重知識產權，不過只限本地原創，而理由請各位參閱上文 。另外，在下買老翻，的確是理直氣壯的，理由亦請各位參看上文！ 而在下亦認為買老翻不等於支持本地原創GAME，或許那位朋友不明在下的意思。在下的真 正想法是希望大家只支持本地原創的CD和VCD，支持港產創作有助本地的創作事業，如此 未來就會有人肯出錢創作原創本地GAME了，因為有香港市場的內銷作後盾的關係！ 最後由於在下是香港人，所以只會以香港人的立場看事物，理由亦可見上文關於資本主義 一節。謝謝！
(跟據您的偉論，您一定是克制不到自己，被正版的外表所引誘，而買下香港明星做的正版VCD或CD，然後以尊重香港創作人的知識產權為藉口來掩飾自己的挫敗感。)
我出呢個post，唔係想罵戰，只不過係想講出，我們是否應盲目支持正版？(只講tv game)
1.正版game太貴。 這個是不爭的事實，只不過能否成為理據罷了。 本港雖然大部分tv game都有行貨供應，但仍有小部分game只得水貨供應。 如果該作品沒有行貨的話，水貨價都會比原價高出$200-$300，甚至以上。 這時候，我們是否寧為水魚，不買翻版呢？這是不合理之一。 二，日本生活指數高，貨品貴，但成本是否都這樣高？值得商榷。 如此，我們應承受日本的生活指數，買貴野？ 玩tvgame同其他娛樂一樣，但是否一定要支付不合理的價錢，才可以玩game？
2.對窮苦大眾不公平 由於正版game大多要成$400-$500，一般家庭是不能承擔貴價遊戲，莫非就要窒息他們 玩tvgame的自由？當然不能。其實並不是他們冇錢，只不過不能承擔400-500蚊既遊戲。 既然有多個選擇，為何不給予他們？ 那些阻止他們買翻版的人，簡直像一些"唔憂米的少爺"，對著個辛苦儲錢買game的小孩吐口水， 還說:沒錢學人玩翻版game？玩自己啦。 既然沒有一個方法可以解決此問題，買翻版是唯一可行方法 其實買翻版game都有好多原因，包括缺乏售後服務，部分遊戲粗製濫造等等， 所以在思考購買game的時候，不要盲目支持正版，要因自己situation而作出判斷。 但考慮的時候，當然是購買正版為先啦。
(又要人考慮購買正版為先，又要人考慮自己既 situation，既然以自己的利益為先，又何需買正版呀！呢個世界根本就係由唔公平組成，咪 up 得出就 up 喇，假道學。)
為乜唔可以玩翻版？對這班人無論說什麼都是無用的，買翻版是他們的自由，其他人跟本無興趣干涉，只是對他們那些似是而非而的藉口感到反感而矣！如果是光明正大，又何需諸多藉口！
